▲ ♪ ▽ 1 ♪♪ <質問箱> [単語集]
■
———-
〈A〉ゐる【居る】
《「立居振舞」の表現に見る通り、「立つ」の対義語が「居る」。「座っている」・「動かず一箇所に留まる」・「ある場所に一時的/恒常的に存在する」・「ある地位に就く」・「ある場所に自然物が生じる」など、語義は多様。「腹が/をゐる」(激情の鎮静)の意にも要注意。》
〔自ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}(1)〈(人が)膝や腰を曲げた姿勢で一箇所に留まる。〉座る。 (2)〈(鳥・雲・波などの)自然界の存在が、動かず一箇所に留まる。また、動きを止める。〉じっとしている。 (3)〈(特定の場所に)一時的または恒常的に存在する。〉居る。住む。 (4)〈特定の地位に就く。(天皇・皇后・斎宮などの位についていう)〉・・・である。 (5)〈(氷柱・水草など)自然界の存在が、特定の場所に生じる。〉発生する。 (6)〈(「腹がゐる」の形で)高ぶった感情がおさまる。〉立腹がおさまる。 〔他ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}〈(「腹をゐる」の形で)何らかの行動によって、高ぶった感情をおさめる。〉鬱憤を晴らす。 〔補動ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}〈(動詞の連用形に付けて)動作が継続している意を表わす。〉・・・し続ける。
〔自ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}(1)〈(人が)膝や腰を曲げた姿勢で一箇所に留まる。〉座る。 (2)〈(鳥・雲・波などの)自然界の存在が、動かず一箇所に留まる。また、動きを止める。〉じっとしている。 (3)〈(特定の場所に)一時的または恒常的に存在する。〉居る。住む。 (4)〈特定の地位に就く。(天皇・皇后・斎宮などの位についていう)〉・・・である。 (5)〈(氷柱・水草など)自然界の存在が、特定の場所に生じる。〉発生する。 (6)〈(「腹がゐる」の形で)高ぶった感情がおさまる。〉立腹がおさまる。 〔他ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}〈(「腹をゐる」の形で)何らかの行動によって、高ぶった感情をおさめる。〉鬱憤を晴らす。 〔補動ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}〈(動詞の連用形に付けて)動作が継続している意を表わす。〉・・・し続ける。
———-
▲ ♪ ▽ 4 △ ♪♪ <質問箱> [単語集]
■
———-
〈C〉ついゐる【突い居る】
《「突き居る」の音便形で、文字通り「膝を突いて座る」の意。「つい」の部分を"軽み"を添える接頭語的に捉えて「ちょこんと座る」と訳すとよい場合もある。》
〔自ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}(1)〈膝をついて座る。〉ひざまづく。 (2)〈軽く寛いだ様子で座る。また、何となくその場に居続ける。〉ちょこんと座る。
〔自ワ上一〕{ゐ・ゐ・ゐる・ゐる・ゐれ・ゐよ}(1)〈膝をついて座る。〉ひざまづく。 (2)〈軽く寛いだ様子で座る。また、何となくその場に居続ける。〉ちょこんと座る。
———-