古語試験：意味集団＜059＞ブロック＝［２０］

〈Ａ〉おどろく【驚く】

《「音声的刺激に不意に反応する」意を表わす擬音語「おどろ」の動詞化（同音で「草木の茂み／乱れ髪」を意味する「藪・棘」もあるが、「驚く」とは無関係である）。古語では「目を覚めす」・「ふと気付く」の語義が多く、現代語と同じ「びっくりする」の例は少ない。》
〔自カ四〕｛か・き・く・く・け・け｝（１）〈（不意に）眠りの世界から現実の世界に立ち戻る。〉目を覚ます。　　（２）〈（今まで気付かなかったものを）突如として意識する。〉不意に気付く。　　（３）〈（予想していなかった事柄に触れて）感情的に動揺する。〉びっくりする。