▲ ♪ ▽ 3 △ ♪♪ <質問箱> [古語試験] 「古語随想」
■
〈A〉
たまふ【賜ふ・給ふ】
《「魂」+「合ふ」(目下の「欲しい」の思いと目上の「やろう」の思いがうまく合致する)に由来するとされる。本動詞/補助動詞双方の用法を持ち、相手を敬う尊敬語(四段活用)の感覚が極めて強い語だが、下二段活用では逆に自分自身を卑下する謙譲語となる。》
〔他ハ下二〕 {へ・へ・ふ・ふる・ふれ・へよ}
(1) 〈(上代語)「受く」・「もらふ」・「食ふ」・「飲む」の謙譲語。〉 頂戴する。戴く。賜わる。
〔他ハ四〕 {は・ひ・ふ・ふ・へ・へ}
(1) 〈「与ふ」・「授く」の尊敬語。〉 下さる。お与えになる。 賜わる。 (2) 〈「遣す」の尊敬語。〉 お寄越しになる。派遣なさる。お遣わしになる。 (3) 〈(命令形「たまへ」を代用動詞的に用い、「いざたまへ」・「あなかまたまへ」などの形で)軽い敬意を込めた命令の意を表す。〉 お・・・なさい。・・・してくださいな。お・・・ください。・・・願います。
〔補動ハ下二〕 {へ・へ・ふ・ふる・ふれ・へよ}
(1) 〈(会話文・手紙文の中で、「見る」・「聞く」・「思ふ」・「知る」の連用形に続けて)謙譲、または丁寧の意を表わす。(地の文の中では用いない)〉 ・・・でございます。・・・ております。・・・させて戴きます。・・・なのであります。
〔補動ハ四〕 {は・ひ・ふ・ふ・へ・へ}
(1) 〈尊敬の意を表す。〉 ・・・なさる。・・・くださる。お・・・になる。お・・・であられる。
〔他ハ下二〕 {へ・へ・ふ・ふる・ふれ・へよ}
(1) 〈(上代語)「受く」・「もらふ」・「食ふ」・「飲む」の謙譲語。〉 頂戴する。戴く。賜わる。
〔他ハ四〕 {は・ひ・ふ・ふ・へ・へ}
(1) 〈「与ふ」・「授く」の尊敬語。〉 下さる。お与えになる。 賜わる。 (2) 〈「遣す」の尊敬語。〉 お寄越しになる。派遣なさる。お遣わしになる。 (3) 〈(命令形「たまへ」を代用動詞的に用い、「いざたまへ」・「あなかまたまへ」などの形で)軽い敬意を込めた命令の意を表す。〉 お・・・なさい。・・・してくださいな。お・・・ください。・・・願います。
〔補動ハ下二〕 {へ・へ・ふ・ふる・ふれ・へよ}
(1) 〈(会話文・手紙文の中で、「見る」・「聞く」・「思ふ」・「知る」の連用形に続けて)謙譲、または丁寧の意を表わす。(地の文の中では用いない)〉 ・・・でございます。・・・ております。・・・させて戴きます。・・・なのであります。
〔補動ハ四〕 {は・ひ・ふ・ふ・へ・へ}
(1) 〈尊敬の意を表す。〉 ・・・なさる。・・・くださる。お・・・になる。お・・・であられる。