▲ ♪ ▽ 2 △ ♪♪ <質問箱> [単語集]
■
———-
〈A〉みゆ【見ゆ】
《主体的な「見る」に、自発・可能・受身の上代の助動詞「ゆ」を付けた語なので、自然発露的・受動的な語感がある(「結婚する」の語義が「女性限定」で、男の場合「見る」を使う点も象徴的だ)が、意図的に「出現する」/「(他者の目に)・・・であるように見せる」は例外。》
〔自ヤ下二〕{え・え・ゆ・ゆる・ゆれ・えよ}(1)〈(こちらの意思とは無関係に、何らかの光景が)視界に飛び込んでくる。〉見える。 (2)〈(形容詞・形容動詞の連用形に付いて、または「・・・と見ゆ」の形で)そのようなものとして目に映る意を表わす。〉・・・に感じられる。 (3)〈(常識的なものとして)世の中に存在し、容易に確認できる。(多く「世に見えぬ」などの否定形で用いる)〉世にある。 (4)〈(人・物が)その姿を現わす。〉出現する。 (5)〈「来」の尊敬語。〉お越しになる。 (6)〈(他者の目を意識して)作為的に振る舞って、相手に何らかの印象を与えようとする。〉・・・に見せかける。 (7)〈(人と)顔を合わせる。〉対面する。 (8)〈(女性が、男性と)夫婦として結ばれる。〉妻となる。
〔自ヤ下二〕{え・え・ゆ・ゆる・ゆれ・えよ}(1)〈(こちらの意思とは無関係に、何らかの光景が)視界に飛び込んでくる。〉見える。 (2)〈(形容詞・形容動詞の連用形に付いて、または「・・・と見ゆ」の形で)そのようなものとして目に映る意を表わす。〉・・・に感じられる。 (3)〈(常識的なものとして)世の中に存在し、容易に確認できる。(多く「世に見えぬ」などの否定形で用いる)〉世にある。 (4)〈(人・物が)その姿を現わす。〉出現する。 (5)〈「来」の尊敬語。〉お越しになる。 (6)〈(他者の目を意識して)作為的に振る舞って、相手に何らかの印象を与えようとする。〉・・・に見せかける。 (7)〈(人と)顔を合わせる。〉対面する。 (8)〈(女性が、男性と)夫婦として結ばれる。〉妻となる。
———-