古語試験：意味集団＜024＞ブロック＝［０５］

〈Ａ〉たまふ【賜ふ・給ふ】

《「魂」＋「合ふ」（目下の「欲しい」の思いと目上の「やろう」の思いがうまく合致する）に由来するとされる。本動詞／補助動詞双方の用法を持ち、相手を敬う尊敬語（四段活用）の感覚が極めて強い語だが、下二段活用では逆に自分自身を卑下する謙譲語となる。》
〔他ハ下二〕｛へ・へ・ふ・ふる・ふれ・へよ｝〈（上代語）「受く」・「もらふ」・「食ふ」・「飲む」の謙譲語。〉頂戴する。　〔他ハ四〕｛は・ひ・ふ・ふ・へ・へ｝（１）〈「与ふ」・「授く」の尊敬語。〉下さる。　　（２）〈「遣す」の尊敬語。〉お寄越しになる。　　（３）〈（命令形「たまへ」を代用動詞的に用い、「いざたまへ」・「あなかまたまへ」などの形で）軽い敬意を込めた命令の意を表す。〉お・・・なさい。　〔補動ハ下二〕｛へ・へ・ふ・ふる・ふれ・へよ｝〈（会話文・手紙文の中で、「見る」・「聞く」・「思ふ」・「知る」の連用形に続けて）謙譲、または丁寧の意を表わす。（地の文の中では用いない）〉・・・でございます。　〔補動ハ四〕｛は・ひ・ふ・ふ・へ・へ｝〈尊敬の意を表す。〉・・・なさる。